El Ministerio de Salud y Deportes instruyó a técnicos de los servicios departamentales de Salud, jefes de unidades de epidemiología, responsables departamentales del Programa Ampliado de Inmunización (PAI), coordinadores de red, directores municipales de salud, responsables de establecimientos de salud y programas nacionales proceder a la homologación en de la vacunación realizada en el extranjero.

“El Ministerio de Salud y Deportes a través del PAI Nacional ratifica y amplia el Instructivo del 12 de julio del año en curso, lo siguiente: Homologar la vacunación recibida en el exterior previa presentación del carnet de vacunación del país de origen, adjuntando traducción oficial legalizada del carnet de vacunación”, señala un instructivo publicado por esa cartera de Estado.

En el documento el Ministerio de Salud y Deportes afirma que el contenido de dicha homologación debe incluir el nombre de la vacuna, número de lote, número de dosis y fechas de aplicación de cada una, para lo que el solicitante deberá presentar su cédula de identidad o su documento que establece su residencia.

Del mismo modo, añade el instructivo, que se aplicará para el caso de la vacunación de personal de organismos internacionales y/o diplomáticos, previa solicitud al Ministerio de Relaciones Exteriores de Bolivia, adjuntando carnets de acreditación.

“En el caso de los extranjeros y/o bolivianos que se vacunaron una dosis en el exterior y voluntariamente requieren completar su esquema de vacunación, se continuará con los establecimientos habilitados para su vacunación y registro”, añade el documento.

Finalmente la instrucción establece que el PAI de cada SEDES, realizará el registro mediante el rol excepcional, para ello se habilitará un nuevo código para fines de verificación.